|
|
|
|
La tradizione vocale in Norvegia Traduzione
dall’inglese di Elena Gozzer Visitate
il sito originale!!!
LA TRADIZIONE VOCALE Canzoni epiche I canti popolari di argomento epico sono il tipo di canzone più comune in Norvegia. Anche se ci sono diversi tipi di canzone epica, la più interessante è la ballata medievale. Le ballate vennero trascritte per la prima volta nel secolo scorso, ma la loro tradizione risale al Medioevo. Anche le parole di queste canzoni trattano argomenti relativi a quel periodo storico: raccontano le avventure di nobili, cavalieri e damigelle. Alcune ballate descrivono avvenimenti storici reali, e hanno spesso un tono drammatico e tragico. Nonostante gli argomenti cantati nelle canzoni epiche norvegesi trovino paralleli nella tradizione tedesca, le affinità con le ballate inglesi e scozzesi sono più evidenti. Tuttavia, storie di fate, elfi e giganti sono più comuni nelle canzoni norvegesi che in quelle inglesi. Canzoni per bambini Diversi tipi di canzoni per bambini sono tuttora diffusi in gran parte del paese. La maggior parte di queste canzoni viene chiamata bansull (ban – bambino, sul – canzoncina). Bansull Il bansull (ninnananna) è un altro tipo di canzone popolare molto diffuso in Norvegia. Ce ne sono parecchie, e consistono spesso in musiche semplici, brevi serie di poche note, scomposte e ricomposte in sequenze diverse. Le stesse serie sono spesso ripetute, e la monotonia dell’effetto, insieme al ritmo tranquillo della canzone, dovrebbe fare addormentare i bambini. Oltre a queste canzoni per farli addormentare , ci sono canzoni per bambini con un ritmo cadenzato, da cantare dondolandoli sulle gambe o in grembo, per farli divertire e attirare la loro attenzione. Canti di richiamo Ci sono numerosi tipi di canti di lavoro, e inoltre canti di richiamo e avvertimento. Questi ultimi dovevano sentirsi da lontano. Prima dell’avvento della musica per organo esisteva una ricca tradizione di musiche popolari utilizzate in chiesa nelle cerimonie religiose. Queste melodie erano molto belle, e molte sono state incorporate nella musica religiosa moderna. Stev Si tratta di una strofa di quattro versi costruiti secondo determinate regole. Normalmente ogni strofa è autonoma. Lo Stev è un tipo di canzone in cui due o più persone cantano alternativamente improvvisando il testo, che ha toni ironici o narrativi. I cantanti solisti generalmente usavano questa forma musicale quando volevano esprimere i loro sentimenti con parole proprie. Kveding E’ un modo speciale di cantare, che permette grandi possibilità di variare il ritmo melodico. Per raggiungere una perfetta armonia tra la musica e le parole, è importante che il cantante di stev scelga una melodia adatta al testo da cantare. Joik Nell’estremo nord della Norvegia, della Svezia e della Finlandia vivono i Lapponi. Nonostante gli esperti di musica folk tendano generalmente a sottovalutarla, anche i Sami possiedono una tradizione musicale: si tratta dello joik, un canto monotono. Lo joik è una forma musicale arcaica, molto simile a quella delle altre popolazioni artiche. Lo joik non è una canzone epica, perché non racconta una storia. Descrive invece una persona o un evento utilizzando singole parole e brevi frasi. E’ una descrizione ornamentale e simbolica. Mari Boine Mari Boine (Marie Boine Persen ) è una musicista lappone che con il suo gruppo “elettrico” è diventata famosa anche nel resto del paese. Nella sua musica e nelle interviste questa cantante si è dimostrata una eloquente portavoce della cultura Sami. Wimme Saari Wimme Saari è nato in Finlandia ed ha fatto moltissimo per lo joik, rinnovandone completamente l’immagine e dimostrando che non era necessariamente una forma musicale vecchia e antiquata, ma che poteva diventare qualcosa di moderno, attuale, capace di coinvolgere il pubblico con lo stesso entusiasmo di centinaia di anni fa. Wimme Saari suona a Pohjantahti (Nordstjerna), in un nuovo gruppo joik. Canta in modo tradizionale, e anche la parte strumentale segue i dettami della tradizione. Ciò che è nuovo ed interessante è l’insieme degli strumenti e il coraggio con cui viene affrontata questa impresa. L’interesse nella musica tradizionale sta crescendo, e sono numerosi i giovani musicisti promettenti. Non si accostano soltanto alla musica strumentale, ma molti imparano a cantare nello stile tradizionale. Negli ultimi decenni i musicisti folk hanno mostrato un grande interesse verso la sperimentazione. E’ apparsa una generazione nuova che, pur rispettando le vecchie tradizioni, desidera adottare un approccio diverso. In Norvegia sono ormai numerosi i musicisti che hanno inciso con risultati eccellenti, utilizzando nuovi strumenti e nuovi arrangiamenti. Le due case discografiche specializzate in musica popolare norvegese sono Heilo e Buen Kulturverksted. Anche Kirekelig Kulturveksted ha pubblicato alcuni dischi interessanti. Costumi La Norvegia è una nazione di valli e montagne , che separano il paese in diverse regioni. Ogni regione ha il suo costume tradizionale, che si chiama bunad. Il Bunad è il costume nazionale norvegese. Per molti fare musica popolare significa vestire il costume tradizionale, bere liquori, vivere in piccole fattorie e raccontare barzellette stupide. |
|
|
